Показано с 1 по 16 из 16

  Перейти к первому сообщению от Nival'а   Тема: Игра престолов (озвучка Novafilm при поддержке primeworld.ru)

  1. #1
    Рекрут
    Регистрация
    04.01.2013
    Пол
    мужской
    Фракция
    Королевство Адорния
    Сообщений
    4
    Вес репутации
    0

    Игра престолов (озвучка Novafilm при поддержке primeworld.ru)

    "При поддержке PrimeWorld.ru мы начинаем релиз третьего сезона «Игры Престолов» в профессиональном озвучании. Пять голосов, внимательный перевод и оперативность выхода — это «Игра Престолов» на Новафильме. Да здравствует прайм!
    Новый сезон. Каждый понедельник, вечером."

    Хахах , грамотный ход , сматрю тут сериал , а тут на тебе , во время титров говорят "Озвучка при поддержке прайм ворлд , играйте в прайм ворлд на праймворлд.ру" )) Я аж не поверил , заново запустил)) . Значит прайм теперь сотрудничает с Новафилм . Определенно хорошая реклама , сериал популярен , перевод хороший и раньше чем lostfilm вышел =)
    Последний раз редактировалось Bomberik; 04.04.2013 в 20:02.

  2.   Перейти к следующему сообщению от Nival'а   #2
    Nival Аватар для Ksandr Warfire
    Регистрация
    23.01.2012
    Пол
    мужской
    Фракция
    Королевство Адорния
    Клан
    MF
    Сообщений
    411
    Вес репутации
    25
    Да, мы спонсируем перевод нового сезона любимого многими сериала. Всем любить нас за это


    Тех. поддержка
    | База знаний | Советы для новичков

    --------------------------------------------------
    Вежливость никогда не помешает, тем более, что она ничего не стоит.

  3. #3
    Капитан Аватар для TerJik
    Регистрация
    23.01.2012
    Пол
    мужской
    Фракция
    Королевство Адорния
    Клан
    W_A_R
    Сообщений
    582
    Вес репутации
    8
    Когда выйдет 3-4 серии начну смотреть, а то бесит ждать неделю между сериями
    Лучше быть умным и иногда тупить, чем быть тупым и постоянно умничать.
    Регистрация 27.10.2011

  4. #4
    Рекрут
    Регистрация
    04.01.2013
    Пол
    мужской
    Фракция
    Королевство Адорния
    Сообщений
    4
    Вес репутации
    0
    Цитата Сообщение от Ksandr Warfire Посмотреть сообщение
    Да, мы спонсируем перевод нового сезона любимого многими сериала. Всем любить нас за это
    Спасибо , мне перевод Новы очень нравится , но раньше они постоянно задерживали перевод , а тут подарок , обещают переводить еще раньше Лостфильма) .

  5. #5
    Рекрут Аватар для Adamsit
    Регистрация
    17.01.2012
    Пол
    мужской
    Фракция
    Империя Доктов
    Клан
    -
    Сообщений
    19
    Вес репутации
    7
    Цитата Сообщение от TerJik Посмотреть сообщение
    Когда выйдет 3-4 серии начну смотреть, а то бесит ждать неделю между сериями
    не жди, прочти книгу!
    ранее Lexa20-02

  6. #6
    Капитан Аватар для TerJik
    Регистрация
    23.01.2012
    Пол
    мужской
    Фракция
    Королевство Адорния
    Клан
    W_A_R
    Сообщений
    582
    Вес репутации
    8
    Цитата Сообщение от Adamsit Посмотреть сообщение
    не жди, прочти книгу!
    книги другого жанра читаю последнее время, а сериалы для расслабона чисто.
    Лучше быть умным и иногда тупить, чем быть тупым и постоянно умничать.
    Регистрация 27.10.2011

  7. #7
    Капрал Аватар для noname121
    Регистрация
    23.07.2012
    Пол
    мужской
    Фракция
    Империя Доктов
    Клан
    -
    Сообщений
    73
    Вес репутации
    6
    Помоему неплохая реклама, плохого невижу .

  8. #8
    Капрал Аватар для GLOOOM
    Регистрация
    24.01.2012
    Пол
    мужской
    Фракция
    Империя Доктов
    Сообщений
    99
    Вес репутации
    7
    зима близко

  9. #9
    Капрал Аватар для Репка
    Регистрация
    17.05.2012
    Пол
    мужской
    Фракция
    Империя Доктов
    Клан
    -
    Сообщений
    67
    Вес репутации
    6
    Лостфильм уже выпустил первую серию.
    http://www.lostfilm.tv/browse.php?cat=145
    ПвЕ краб.
    ютуб о сетах талантов http://www.youtube.com/watch?v=zGKRhPizNlw&feature=player_embedded#!

  10. #10
    Капрал Аватар для RybaKit
    Регистрация
    22.01.2012
    Пол
    мужской
    Фракция
    Королевство Адорния
    Клан
    -
    Сообщений
    50
    Вес репутации
    7
    Новафилм часто какие то уродские переводы делает. Лостфим лучше.

  11. #11
    Капитан Аватар для Raniel
    Регистрация
    23.01.2012
    Пол
    мужской
    Фракция
    Королевство Адорния
    Клан
    FOX
    Сообщений
    562
    Вес репутации
    8
    оО. На самом деле лост смотрю только при отсутсвии другой озвучки. И ньюстудио, и нова, и даже байбако тиви лучше. У кубиков специфичские звучание, но к примеру Хауса в их озвучке смотреть намного приятней. Лост он для слоу.
    "Raniel


  12. #12
    Сержант Аватар для Rokkku
    Регистрация
    07.03.2013
    Пол
    женский
    Фракция
    Империя Доктов
    Клан
    -
    Сообщений
    101
    Вес репутации
    5
    Ох.. Ребят.
    А мы с женой смотрим от LostFilm озвучку, очень нравится, не знаю даже, сможет ли ваша превзойти их?
    Интересно было бы послушать, только где?

  13.   Это последнее сообщение от Nival'а   #13
    ex-Nival
    Регистрация
    21.01.2012
    Пол
    мужской
    Фракция
    Королевство Адорния
    Клан
    NVLD
    Сообщений
    1,439
    Вес репутации
    0
    Цитата Сообщение от Rokkku Посмотреть сообщение
    Ох.. Ребят.
    А мы с женой смотрим от LostFilm озвучку, очень нравится, не знаю даже, сможет ли ваша превзойти их?
    Интересно было бы послушать, только где?
    Novafilm.tv
    Ну, справедливости ради, это не наша озвучка - мы спонсируем студию Новафильм, которая и делает озвучку

  14. #14
    Лейтенант Аватар для SamovarGolden
    Регистрация
    06.06.2012
    Пол
    мужской
    Фракция
    Империя Доктов
    Клан
    -
    Сообщений
    386

    Витрина наград

    Вес репутации
    6
    Зима близко...
    Канал стримов: twitch.tv/SamovarGolden
    Канал видеозаписей: youtube.com/SamovarGolden
    Группа Вконтакте: vk.com/SamovarGolden

  15. #15
    Сержант Аватар для Rokkku
    Регистрация
    07.03.2013
    Пол
    женский
    Фракция
    Империя Доктов
    Клан
    -
    Сообщений
    101
    Вес репутации
    5
    Сдалась вам эта зима?
    Иные.. Вот что близко.

  16. #16
    Perpetuity Аватар для Devergence
    Регистрация
    23.01.2012
    Пол
    мужской
    Фракция
    Королевство Адорния
    Клан
    -
    Сообщений
    167
    Вес репутации
    7
    Тут, говорят, Героев хотят продолжить снимать.
    Цитата Сообщение от Kentavr Посмотреть сообщение
    Модеры тоже сложат не сидеть руки.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •